Em "Instituição", clique em "Escolas". Em seguida, selecione a escola à qual deseja incluir alunos.
Agora, selecione a turma.
Clique em "Adicionar aluno".
Preencha o nome completo do aluno, clique em "gerar usuário aleatório". Em seguida, clique em "Salvar".
Pronto, o aluno foi adicionado!